Passablement énervé, un gorille manque de briser la vitre qui le sépare des visiteurs du zoo

Les visiteurs d'un zoo s'attardent face à deux gorilles desquels ils sont séparés par une solide protection de verre.

L'un comme l'autre n'ont pas l'air d'être gênés par les humains qui les scrutent, jusqu'à ce que celui qui se trouve en arrière plan soit pris d'une soudaine colère et fonce tout droit vers les visiteurs, percutant violemment la glace qui finit par se fissurer...