1. EspaceBuzz
  2. Articles
  3. LOL
  4. Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

dans la catégorie LOL

Source: Démotivateur

Illustration : "Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés..."
Photo d'illustration

Bien qu'avoir recourt à des applications de traduction automatique peut sembler rapide, facile et gratuit, ça peut surtout vous mettre dans de beaux draps.

En voyant les 20 traductions qui suivent, on comprend vite que c'est un métier, et pas un jeu !

1.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

2.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

3.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

4.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

5.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

6.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

7.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

8.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

9.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

10.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

11.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

12.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

13.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

14.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

15.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...16.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...

17.

Illustration de l'article : Ne jamais se fier à un traducteur automatique, la preuve avec ces 17 ratés...